Mika Salo uttalar sig om dom andra förarna
-
- Inlägg: 5298
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
En snubbe på AtlasF1 har översatt en interjuv med Mika Salo från http://www.turunsanomat.fi där han säger vad han tycker om griddens förare:
M Schumacher: has an excellent team behind him who do everything for him, all MS needs to do is keep his car on the black stuff. Has a great eye for the big picture, knows where every other car are at any given time, which makes him so good.
Barrichello: I've never considered him to be anything much. He has good days and bad days, many more bad days.
Coulthard: Too soft. MH was always .5 sec faster, can't win like that. A good #2 who can win a couple of races per season, but not more than that.
Räikkönen: inexperienced, but I believe he will beat DC right away. Kimi is going to be faster than his teammate right from the beginning.
R Schumacher: surprised last year by being able to win races. I didn't think he would ever be able to do so. Takes a lot of pressure from external influences, like JPM . That's why RS is so easy to push to make mistakes.
JPM: makes mistakes. He is fast, and tries to look cool, but still makes a lot of mistakes.
Heidfeld: I've never considered him to be anything much, and neither does McLaren as their choice of drivers shows. Only Peter Sauber values him, no one else.
Massa: A wild one. Destroyed 2-3 cars during winter testing, he has a lot to learn and has to slow down if he is to survive this season.
Fisichella: makes a helluva lot of mistakes. Fast, but goes off the track too often. Still the best Italian.
Sato: I don't know him, don't expect anything from him. With Jordan because of Honda.
Villeneuve: has lost his motivation a long time ago.
Panis: in the same situation I was a couple of years ago. Had to make radical team change/switch. Drives now for the same positions he always has.
Trulli: quite OK. Driven well with each car that he has worked with. Fast, but still loses concentration at some point in the races and loses his grip.
Button: I've never considered him to be anything much, starting from day one of his time in F1. Drove a good season at Williams, but the car was good and his teammate got podium finishes, not just points like JB. Hasn't shown anything and lost his interest when the car was bad.
Irvine: the wrong man to be Jag's #1. They need someone who is used to being #1. Fast, but has the wrong attitude towards his work.
de la Rosa: Better in races than in qualifying. Drives good races, but it is difficult to have good results if you don't have good qualifying results.
Bernoldi: I don't consider him to be anything much. Can't keep it on the track -- any track!
Frentzen: experienced and fast, but let's his car slip to walls and gravel traps on his own.
Webber: a nice guy. I only know he is from Australia and drove Alan Docking F3 after me.
Yoong: has been behind us 6 sec at each test. Enough said.
McNish: talks more than drives . A lot to learn. The way he is going he won't have time to race because he talks so much.
Det verkar som Mika Salo inte har speciellt höga tankar om någon av griddens förare. Ska bli kul att se Salo starta längst bak i fältet den här säsongen med alla sopor och medelmåttor (enligt honom själv) framför sig
M Schumacher: has an excellent team behind him who do everything for him, all MS needs to do is keep his car on the black stuff. Has a great eye for the big picture, knows where every other car are at any given time, which makes him so good.
Barrichello: I've never considered him to be anything much. He has good days and bad days, many more bad days.
Coulthard: Too soft. MH was always .5 sec faster, can't win like that. A good #2 who can win a couple of races per season, but not more than that.
Räikkönen: inexperienced, but I believe he will beat DC right away. Kimi is going to be faster than his teammate right from the beginning.
R Schumacher: surprised last year by being able to win races. I didn't think he would ever be able to do so. Takes a lot of pressure from external influences, like JPM . That's why RS is so easy to push to make mistakes.
JPM: makes mistakes. He is fast, and tries to look cool, but still makes a lot of mistakes.
Heidfeld: I've never considered him to be anything much, and neither does McLaren as their choice of drivers shows. Only Peter Sauber values him, no one else.
Massa: A wild one. Destroyed 2-3 cars during winter testing, he has a lot to learn and has to slow down if he is to survive this season.
Fisichella: makes a helluva lot of mistakes. Fast, but goes off the track too often. Still the best Italian.
Sato: I don't know him, don't expect anything from him. With Jordan because of Honda.
Villeneuve: has lost his motivation a long time ago.
Panis: in the same situation I was a couple of years ago. Had to make radical team change/switch. Drives now for the same positions he always has.
Trulli: quite OK. Driven well with each car that he has worked with. Fast, but still loses concentration at some point in the races and loses his grip.
Button: I've never considered him to be anything much, starting from day one of his time in F1. Drove a good season at Williams, but the car was good and his teammate got podium finishes, not just points like JB. Hasn't shown anything and lost his interest when the car was bad.
Irvine: the wrong man to be Jag's #1. They need someone who is used to being #1. Fast, but has the wrong attitude towards his work.
de la Rosa: Better in races than in qualifying. Drives good races, but it is difficult to have good results if you don't have good qualifying results.
Bernoldi: I don't consider him to be anything much. Can't keep it on the track -- any track!
Frentzen: experienced and fast, but let's his car slip to walls and gravel traps on his own.
Webber: a nice guy. I only know he is from Australia and drove Alan Docking F3 after me.
Yoong: has been behind us 6 sec at each test. Enough said.
McNish: talks more than drives . A lot to learn. The way he is going he won't have time to race because he talks so much.
Det verkar som Mika Salo inte har speciellt höga tankar om någon av griddens förare. Ska bli kul att se Salo starta längst bak i fältet den här säsongen med alla sopor och medelmåttor (enligt honom själv) framför sig
-
- Inlägg: 4027
- Blev medlem: fre feb 01, 2002 01:00
- Ort: Växjö
-
- Inlägg: 5298
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
-
- Inlägg: 3531
- Blev medlem: tor jan 03, 2002 01:00
- Ort: Tittente
-
- Inlägg: 1859
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
- Ort: Malmö
-
- Inlägg: 166
- Blev medlem: lör feb 02, 2002 01:00
- Ort: Karlstad
-
- Inlägg: 1261
- Blev medlem: tor feb 07, 2002 01:00
- Ort: Syd
-
- Inlägg: 5298
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
Det roligaste med Salos omdömen om andra förare ovan är att dom flesta stämmer ganska bra in på honom själv.
"I've never considered him to be anything much. He has good days and bad days, many more bad days."
"surprised 1999 by being able to almost win a race. I didn't think he would ever be able to do so."
"makes mistakes. He is fast, and tries to look cool, but still makes a lot of mistakes."
"I've never considered him to be anything much, and neither does Ferrari as their choice of drivers shows. Only Ove Andersson values him, no one else."
"talks more than drives . A lot to learn. The way he is going he won't have time to race because he talks so much."
"I've never considered him to be anything much, starting from day one of his time in F1. Drove two good races at Ferrari, but the car was good and his teammate got wins, not just points and podiums like Salo. Hasn't shown anything and lost his interest when the car was bad."
Ändrade bara några små detaljer, men som ni ser så stämmer dom in utmärkt på Mika Salo själv
<font size=-1>[ Detta Inlägg ändrades av: Lemon den 2002-02-28 15:55 ]</font>
"I've never considered him to be anything much. He has good days and bad days, many more bad days."
"surprised 1999 by being able to almost win a race. I didn't think he would ever be able to do so."
"makes mistakes. He is fast, and tries to look cool, but still makes a lot of mistakes."
"I've never considered him to be anything much, and neither does Ferrari as their choice of drivers shows. Only Ove Andersson values him, no one else."
"talks more than drives . A lot to learn. The way he is going he won't have time to race because he talks so much."
"I've never considered him to be anything much, starting from day one of his time in F1. Drove two good races at Ferrari, but the car was good and his teammate got wins, not just points and podiums like Salo. Hasn't shown anything and lost his interest when the car was bad."
Ändrade bara några små detaljer, men som ni ser så stämmer dom in utmärkt på Mika Salo själv
<font size=-1>[ Detta Inlägg ändrades av: Lemon den 2002-02-28 15:55 ]</font>
-
- Inlägg: 9131
- Blev medlem: tor jan 03, 2002 01:00
- Ort: Stockholm
-
- Inlägg: 5298
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
-
- Inlägg: 683
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
-
- Inlägg: 1261
- Blev medlem: tor feb 07, 2002 01:00
- Ort: Syd
-
- Inlägg: 196
- Blev medlem: tor feb 14, 2002 01:00
- Ort: Skånepåg
-
- Inlägg: 3633
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
-
- Inlägg: 5298
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
-
- Inlägg: 1261
- Blev medlem: tor feb 07, 2002 01:00
- Ort: Syd
Kallar du mig fjortis? Tycker gott att man får skoja lite om Salo när han är så kaxig i sina uttalanden, för att sedan bli uppdribblad av en rookie i en Minardi. Det gick ju faktiskt rätt bra för Salo trots allt.On 2002-03-03 21:18, Jari wrote:
Jahha, är det här yesterdayfjårtisarna håller till?
Sluta klanka på Salo, ha gjorde ett hyfsat jobb i Toyotas första lopp och tog poäng. Så garva på, ni okunniga.
-
- Inlägg: 9131
- Blev medlem: tor jan 03, 2002 01:00
- Ort: Stockholm
Jaja, för de som inte visste det så är Australien historiskt en större fostrare av förare och vinnare i F1 än Finland med sina 16 förare, 26 vinster, 19 pole positions och 25 snabbaste varv mot Finlands 7 förare, 25 vinster, 31 pole positions och 29 snabbaste varv. Detta kommer dock redan i år ändras till fördel Finland av Kimi Räikkönen.
Jag har inget emot Webber men hans prestation att vara före Salo i mål var nog mer pga Salos otur i starten och hans bil som var trasig hela racet och den oljefläck som blev hans fall. Det var samma fläck som den Trulli körde av och bröt på.
I ren fart var Salo hästlängder snabbare. Han startade ett varv efter alla andra dessutom.
Vad är det för fel med att uttala sina åsikter istället för att sitta och hymla någon politiskt korrekt vals? I vilket sammanhang gjordes intervjun? Vad var syftet med hans lista? Var Schumis gnäll på Trulli i presskonferensen snyggare?
Jag har inget emot Webber men hans prestation att vara före Salo i mål var nog mer pga Salos otur i starten och hans bil som var trasig hela racet och den oljefläck som blev hans fall. Det var samma fläck som den Trulli körde av och bröt på.
I ren fart var Salo hästlängder snabbare. Han startade ett varv efter alla andra dessutom.
Vad är det för fel med att uttala sina åsikter istället för att sitta och hymla någon politiskt korrekt vals? I vilket sammanhang gjordes intervjun? Vad var syftet med hans lista? Var Schumis gnäll på Trulli i presskonferensen snyggare?
-
- Inlägg: 3633
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
Webbers bil var också trasig, diffen slutade funka efter halva första varvet och de tappade 20 sekunder eftersom tanksystemet inte funkade. Att Salo inte pallar för trycket att köra om en Minardi får väl gå för den här gången. Skulle vara kul att höra Yoong såga alla förare i nån tidning, han kanske också tycker de andra förarna är sopor...
-
- Inlägg: 211
- Blev medlem: mån feb 04, 2002 01:00
- Ort: Söderhamn, Sweden
-
- Inlägg: 211
- Blev medlem: mån feb 04, 2002 01:00
- Ort: Söderhamn, Sweden
Inget fel i det. Men lägg till en oerhörd naturbegåvning som inte skådats sen långt tillbaxOn 2002-02-28 12:31, Lemon wrote:
M Schumacher: has an excellent team behind him who do everything for him, all MS needs to do is keep his car on the black stuff. Has a great eye for the big picture, knows where every other car are at any given time, which makes him so good.
-
- Utvisad
- Inlägg: 8219
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
-
- Inlägg: 9
- Blev medlem: fre feb 01, 2002 01:00
Har någon kollat källan till intervjun ? Enligt topicförfattaren så är det någon snubbe hit eller ditt ! En kanske något godtycklig översättning ! Om något varit sant så borde det väl renderat en del rubriker bland de mer seriösa F1-publikationerna. Att såga sin teamkompis och anklaga honom för att snacka för mycket ! Hmm ! Lär tänka lite kritiskt ! Detta är en förmodligen en präktig anka ! Ni sväljer den samma med hull och hår !
-
- Inlägg: 5298
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
Jaha du, Fangio. Tänk om du själv kunde lära dig att tänka kritiskt Med tanke på allt fusk du har anklagat Ferrari för genom åren. Jag lyckades aldrig hitta någon av dina teorier på dom seriösa F1-sidorna.
Förresten, skulle inte du äta upp en hatt om Schumacher vann ett lopp efter att anti-spinn blev tillåtet förra året?
Det är flera finnar på Atlas som läst interjuven (och översatt delar av den) med Mika Salo. Det kanske är bäst att du kollar så att dom inte konspirerat och hittat på allting
Förresten, skulle inte du äta upp en hatt om Schumacher vann ett lopp efter att anti-spinn blev tillåtet förra året?
Det är flera finnar på Atlas som läst interjuven (och översatt delar av den) med Mika Salo. Det kanske är bäst att du kollar så att dom inte konspirerat och hittat på allting
-
- Inlägg: 211
- Blev medlem: mån feb 04, 2002 01:00
- Ort: Söderhamn, Sweden
-
- Inlägg: 9
- Blev medlem: fre feb 01, 2002 01:00
Här är artiklen som avses !
Salo luokittelee seitsemän
kuljettajaa mitättömyyksiksi
TS Melbourne
HEIKKI KULTA
Ikuisen pilkkeen silmäkulmassaan säilyttävä Mika Salo on formula 1 -maailman sanavalmeimpia tähtiä. Uuden Toyota-tallin suomalaisvaltti arvioi pyynnöstä tämän kauden kuljettajat.
Sanotaan mitä sanotaan. Yleisesti F1-tasolla kunnioitetaan kuljettajia ja heitä pidetään alansa parhaana. Suorapuheinen Salo ei kuitenkaan yhdy tähän mielipiteeseen ja seitsemän kilpaveljeä saa maistaa Mikan pisteliästä sanasäilää.
Tässä Salon nasevat näkemykset kollegoistaan ja myös hänestä itsestään.
Michael Schumacher, Ferrari:
- Michaelilla on hyvä joukko takanaan. Hyvät ihmiset tekevät kaiken hänen puolestaan ja riittää, kun hän pitää sen auton radalla.
- Michaelilla on loistava silmä kokonaisuuteen. Siksi hän on kisoissa niin älyttömän hyvä, kun tietää koko ajan missä on itse ja missä ovat muut radalla.
Rubens Barrichello, Ferrari:
- En ole ikinä pitänyt Rubensia oikein minään. Hänellä on hyviä ja huonoja päiviä ja paljon enemmän huonoja kuin hyviä.
Kimi lyö heti
Coulthardin
David Coulthard, McLaren:
- Liian pehmeä tuohon hommaan. Oli aina Mika Häkkistä puoli sekuntia hitaampi joka paikassa. Niin ei kisoja voiteta. Hyvä kakkoskuljettaja, joka voi voittaa kisan tai kaksi kaudessa, mutta ei sen enempää.
Kimi Räikkönen, McLaren:
- Kimillä ei vielä ole paljon kokemusta, mutta uskon hänen lyövän Coulthardin saman tien. Kimi on varmasti nopeampi kuin tallikaverinsa alusta pitäen.
Ralf Schumacher, Williams:
- Yllätti aika tavalla viime vuonna sillä, että pystyi voittamaan kisoja. En odottanut, että Ralf pystyisi siihen ikinä. Hermoilee ihan älyttömästi ulkopuolisista paineista, kuten Juan Pablo Montoyasta. Siksi Ralf on niin helppo saada tekemään virheitä.
Juan Pablo Montoya, Williams:
- Tekee myös virheitä. On nopea, mutta vaikkaa yrittää näytellä todella coolia, tekee kuitenkin vielä paljon virheitä radalla.
Nick Heidfeld, Sauber:
- En ole ikinä pitänyt minään - eikä pitänyt McLarenkaan, jonka kuljettajavalinta osoitti, että Peter Sauberia lukuunottamatta kukaan ei ole kiinnostunut hänestä.
Felipe Massa, Sauber:
- Erikoiset ajolinjat, villi tyyppi, joka on tuhonnut jo 2-3 autoa talvitesteissä. Paljon oppimista ja pitää hiljentää vähän vauhtia, jos aikoo selvitä hengissä tästä kaudesta.
Giancarlo Fisichella, Jordan:
- Tekee pirusti virheitä. Nopea, mutta lipsauttelee turhan helposti ja usein auton radalta. Joka tapauksessa paras italialainen.
Takuma Sato, Jordan:
- Häntä en tunne ollenkaan, enkä ole nähnyt, mitä pystyy tekemään. En odota mitään. On tallissa Hondan ansiosta.
Villeneuve
ilman kipinää
Jacques Villeneuve, BAR:
- Menettänyt motivaationsa jo aikoja sitten.
Olivier Panis, BAR:
- Samassa tilanteessa kuin minä itse pari vuotta sitten. Oli pitänyt vaihtaa tallia radikaalisti. Nyt ajaa samoista sijoista kuin koko elämänsä ajan on tehnyt.
Jarno Trulli, Renault:
- Ihan ok. Ajanut hyvin jokaisella autolla, jolla on tehnyt töitä. Nopea, mutta menettää yhä kisoissa jossain vaiheessa keskittymiskykynsä ja ote pettää.
Jenson Button, Renault:
- En ole pitänyt minään siitä päivästä alkaen, kun tuli F1:een. Ajoi Williamsilla hyvän kauden, mutta niin oli autokin hyvä eli napsi pisteitä samaan aikaan, kun tallikaveri pääsi palkinnoille. Ei ole esittänyt mitään ja menetti mielenkiintonsa huonolla autolla.
Irvine ei sovi
ykköskuskiksi
Eddie Irvine, Jaguar:
- Väärä mies Jaguarin ykköskuljettajaksi. Sillä paikalla pitäisi olla joku, joka on tottunut olemaan ykköskuski. Irvine on nopea, mutta silti hänellä on väärä asenne hommaan.
Pedro de la Rosa, Jaguar:
- Parempi kisoissa kuin aika-ajoissa. Ajelee hyviä kisoja, mutta on vaikea saada hyvää kisaa, kun aika-ajo epäonnistuu.
Enrique Bernoldi, Arrows:
- En pidä yhtään minään eikä tahdo pysyä millään radalla.
Heinz-Harald Frentzen, Arrows:
- Kokemusta ja on nopea, mutta lipsauttelee turhan usein omin nokkineen aitoihin ja hiekkakasoihin.
Mark Webber, Minardi:
- Mukava mies. Tiedän vain, että on Australiasta ja ajoi minun jälkeeni Alan Dockingille F3:ia.
Alex Yoong, Minardi:
- Malesian poika on ollut kuusi sekuntia meitä muita jäljessä jokaisessa testissä. Turha sanoa enempää.
McNish pystyy
vain puhumaan
Allan McNish, Toyota:
- Puhuu enemmän kuin ajaa. Paljon oppimista. Tuolla menolla ei ehdi ajaa kisaa ollenkaan, kun puhuu niin paljon.
Mika Salo, Toyota:
- Paras kaikista.
Päivitetty: 27.2.2002 23:00:23
Etusivulle
F1-uutiset
Räikkönen latautuu Balilla Malesian valloitukseen
4.3.2002 23:00:11
Onni suosi kerrankin suomalaisia
4.3.2002 11:15:13
Schumi lomalle Thaimaahan
4.3.2002 9:45:13
Dennis toivoo että Räikkösen virheet jäävät tähän ainoaan
4.3.2002 7:45:24
Kimi Räikkönen kaikkien aikojen kuudenneksi nuorimpana palkinnoille
4.3.2002 7:45:24
Edelliset 5 | Seuraavat 5
Copyright
Salo luokittelee seitsemän
kuljettajaa mitättömyyksiksi
TS Melbourne
HEIKKI KULTA
Ikuisen pilkkeen silmäkulmassaan säilyttävä Mika Salo on formula 1 -maailman sanavalmeimpia tähtiä. Uuden Toyota-tallin suomalaisvaltti arvioi pyynnöstä tämän kauden kuljettajat.
Sanotaan mitä sanotaan. Yleisesti F1-tasolla kunnioitetaan kuljettajia ja heitä pidetään alansa parhaana. Suorapuheinen Salo ei kuitenkaan yhdy tähän mielipiteeseen ja seitsemän kilpaveljeä saa maistaa Mikan pisteliästä sanasäilää.
Tässä Salon nasevat näkemykset kollegoistaan ja myös hänestä itsestään.
Michael Schumacher, Ferrari:
- Michaelilla on hyvä joukko takanaan. Hyvät ihmiset tekevät kaiken hänen puolestaan ja riittää, kun hän pitää sen auton radalla.
- Michaelilla on loistava silmä kokonaisuuteen. Siksi hän on kisoissa niin älyttömän hyvä, kun tietää koko ajan missä on itse ja missä ovat muut radalla.
Rubens Barrichello, Ferrari:
- En ole ikinä pitänyt Rubensia oikein minään. Hänellä on hyviä ja huonoja päiviä ja paljon enemmän huonoja kuin hyviä.
Kimi lyö heti
Coulthardin
David Coulthard, McLaren:
- Liian pehmeä tuohon hommaan. Oli aina Mika Häkkistä puoli sekuntia hitaampi joka paikassa. Niin ei kisoja voiteta. Hyvä kakkoskuljettaja, joka voi voittaa kisan tai kaksi kaudessa, mutta ei sen enempää.
Kimi Räikkönen, McLaren:
- Kimillä ei vielä ole paljon kokemusta, mutta uskon hänen lyövän Coulthardin saman tien. Kimi on varmasti nopeampi kuin tallikaverinsa alusta pitäen.
Ralf Schumacher, Williams:
- Yllätti aika tavalla viime vuonna sillä, että pystyi voittamaan kisoja. En odottanut, että Ralf pystyisi siihen ikinä. Hermoilee ihan älyttömästi ulkopuolisista paineista, kuten Juan Pablo Montoyasta. Siksi Ralf on niin helppo saada tekemään virheitä.
Juan Pablo Montoya, Williams:
- Tekee myös virheitä. On nopea, mutta vaikkaa yrittää näytellä todella coolia, tekee kuitenkin vielä paljon virheitä radalla.
Nick Heidfeld, Sauber:
- En ole ikinä pitänyt minään - eikä pitänyt McLarenkaan, jonka kuljettajavalinta osoitti, että Peter Sauberia lukuunottamatta kukaan ei ole kiinnostunut hänestä.
Felipe Massa, Sauber:
- Erikoiset ajolinjat, villi tyyppi, joka on tuhonnut jo 2-3 autoa talvitesteissä. Paljon oppimista ja pitää hiljentää vähän vauhtia, jos aikoo selvitä hengissä tästä kaudesta.
Giancarlo Fisichella, Jordan:
- Tekee pirusti virheitä. Nopea, mutta lipsauttelee turhan helposti ja usein auton radalta. Joka tapauksessa paras italialainen.
Takuma Sato, Jordan:
- Häntä en tunne ollenkaan, enkä ole nähnyt, mitä pystyy tekemään. En odota mitään. On tallissa Hondan ansiosta.
Villeneuve
ilman kipinää
Jacques Villeneuve, BAR:
- Menettänyt motivaationsa jo aikoja sitten.
Olivier Panis, BAR:
- Samassa tilanteessa kuin minä itse pari vuotta sitten. Oli pitänyt vaihtaa tallia radikaalisti. Nyt ajaa samoista sijoista kuin koko elämänsä ajan on tehnyt.
Jarno Trulli, Renault:
- Ihan ok. Ajanut hyvin jokaisella autolla, jolla on tehnyt töitä. Nopea, mutta menettää yhä kisoissa jossain vaiheessa keskittymiskykynsä ja ote pettää.
Jenson Button, Renault:
- En ole pitänyt minään siitä päivästä alkaen, kun tuli F1:een. Ajoi Williamsilla hyvän kauden, mutta niin oli autokin hyvä eli napsi pisteitä samaan aikaan, kun tallikaveri pääsi palkinnoille. Ei ole esittänyt mitään ja menetti mielenkiintonsa huonolla autolla.
Irvine ei sovi
ykköskuskiksi
Eddie Irvine, Jaguar:
- Väärä mies Jaguarin ykköskuljettajaksi. Sillä paikalla pitäisi olla joku, joka on tottunut olemaan ykköskuski. Irvine on nopea, mutta silti hänellä on väärä asenne hommaan.
Pedro de la Rosa, Jaguar:
- Parempi kisoissa kuin aika-ajoissa. Ajelee hyviä kisoja, mutta on vaikea saada hyvää kisaa, kun aika-ajo epäonnistuu.
Enrique Bernoldi, Arrows:
- En pidä yhtään minään eikä tahdo pysyä millään radalla.
Heinz-Harald Frentzen, Arrows:
- Kokemusta ja on nopea, mutta lipsauttelee turhan usein omin nokkineen aitoihin ja hiekkakasoihin.
Mark Webber, Minardi:
- Mukava mies. Tiedän vain, että on Australiasta ja ajoi minun jälkeeni Alan Dockingille F3:ia.
Alex Yoong, Minardi:
- Malesian poika on ollut kuusi sekuntia meitä muita jäljessä jokaisessa testissä. Turha sanoa enempää.
McNish pystyy
vain puhumaan
Allan McNish, Toyota:
- Puhuu enemmän kuin ajaa. Paljon oppimista. Tuolla menolla ei ehdi ajaa kisaa ollenkaan, kun puhuu niin paljon.
Mika Salo, Toyota:
- Paras kaikista.
Päivitetty: 27.2.2002 23:00:23
Etusivulle
F1-uutiset
Räikkönen latautuu Balilla Malesian valloitukseen
4.3.2002 23:00:11
Onni suosi kerrankin suomalaisia
4.3.2002 11:15:13
Schumi lomalle Thaimaahan
4.3.2002 9:45:13
Dennis toivoo että Räikkösen virheet jäävät tähän ainoaan
4.3.2002 7:45:24
Kimi Räikkönen kaikkien aikojen kuudenneksi nuorimpana palkinnoille
4.3.2002 7:45:24
Edelliset 5 | Seuraavat 5
Copyright
-
- Inlägg: 9131
- Blev medlem: tor jan 03, 2002 01:00
- Ort: Stockholm
-
- Inlägg: 3531
- Blev medlem: tor jan 03, 2002 01:00
- Ort: Tittente
-
- Inlägg: 9
- Blev medlem: fre feb 01, 2002 01:00
Jag trodde att Finska var det dominerande språket inom F1 i Norden ! Brevid Mäkkinen Engelska då !
Om man inte kan läsa artiklen ovannämd så kanske man ska dra sina slutsatser lite mer försiktigt ! Ironi är en del av ett språk eller har ni dragit Tre kronor kepsen så djupt ner för örona att ni fullständigt igonerar att snart Norge utklassar er i motorsport ! Att sitta framför datorn lär väl knappast utföra några stordåd annat än i Gp3 då. Nä du Lemon ! Spring ner till vårdcentralen i Upp Väsby och kolla kolesterolvärderna eller ta en språkkurs i Finska men då riskerar du förstås att drabbas av prosatabesvär !
<font size=-1>[ Detta Inlägg ändrades av: fufms den 2002-03-05 11:01 ]</font>
Om man inte kan läsa artiklen ovannämd så kanske man ska dra sina slutsatser lite mer försiktigt ! Ironi är en del av ett språk eller har ni dragit Tre kronor kepsen så djupt ner för örona att ni fullständigt igonerar att snart Norge utklassar er i motorsport ! Att sitta framför datorn lär väl knappast utföra några stordåd annat än i Gp3 då. Nä du Lemon ! Spring ner till vårdcentralen i Upp Väsby och kolla kolesterolvärderna eller ta en språkkurs i Finska men då riskerar du förstås att drabbas av prosatabesvär !
<font size=-1>[ Detta Inlägg ändrades av: fufms den 2002-03-05 11:01 ]</font>
Men söte jesus då...
Har man ingen koll på den torra lite bryska humorn finnar använder sig av skall man inte rakt översätta det som står. Där satt han helt förtroligt med Heikki KUlta, en av världens bästa F1-reportrar och orerade om F1-förare och jag är säker på att om han visste att han skulle få global spridning via en bulle hade han valt ord lite noggrannare.
Det verkar som även jag får passa mig när jag har gäster hemma på besök. Rätt vad det är finns det historier om utrotningshotade djur på hela världens bullaR.
Har man ingen koll på den torra lite bryska humorn finnar använder sig av skall man inte rakt översätta det som står. Där satt han helt förtroligt med Heikki KUlta, en av världens bästa F1-reportrar och orerade om F1-förare och jag är säker på att om han visste att han skulle få global spridning via en bulle hade han valt ord lite noggrannare.
Det verkar som även jag får passa mig när jag har gäster hemma på besök. Rätt vad det är finns det historier om utrotningshotade djur på hela världens bullaR.
-
- Inlägg: 5298
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
Just det Mika Salo, tänk dig för nästa gångOn 2002-03-05 15:53, Jari wrote:
Där satt han helt förtroligt med Heikki Kulta, en av världens bästa F1-reportrar och orerade om F1-förare och jag är säker på att om han visste att han skulle få global spridning via en bulle hade han valt ord lite noggrannare.
Han kanske även ska skriva och tacka dom finnar på Atlas forum som översatt dom smaskigaste bitarna av interjuven och postat den där. På atlas läser nog även en och annan höjdare oxå.
P.S Heter han verkligen Heikki Kulta? Låter som ett ölmärke tycker jag
-
- Inlägg: 8384
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
- Ort: Nära, men ändå inte
-
- Inlägg: 9
- Blev medlem: fre feb 01, 2002 01:00
Några har fortfarande inte fattat ! Uttryck dig tydligare Jari !
Lemon ! Vad gör du här ! Testerna måste tas med jämnt intervall !
Hade det funnits ett dopingmedel mot bristande intellekt så hade förmodligen Lemon stått först i kö på apoteket !
<font size=-1>[ Detta Inlägg ändrades av: fufms den 2002-03-05 16:30 ]</font>
<font size=-1>[ Detta Inlägg ändrades av: fufms den 2002-03-05 16:30 ]</font>
<font size=-1>[ Detta Inlägg ändrades av: fufms den 2002-03-05 16:31 ]</font>
Lemon ! Vad gör du här ! Testerna måste tas med jämnt intervall !
Hade det funnits ett dopingmedel mot bristande intellekt så hade förmodligen Lemon stått först i kö på apoteket !
<font size=-1>[ Detta Inlägg ändrades av: fufms den 2002-03-05 16:30 ]</font>
<font size=-1>[ Detta Inlägg ändrades av: fufms den 2002-03-05 16:30 ]</font>
<font size=-1>[ Detta Inlägg ändrades av: fufms den 2002-03-05 16:31 ]</font>
-
- Inlägg: 5298
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
-
- Inlägg: 9
- Blev medlem: fre feb 01, 2002 01:00
!!!!! Vet inte vad du drömmer om Lemon men jag misstänker att det inkluderar Motorcycklar,öl och brudar med stora bröst ! (obs)
Om du någonsin i ditt liv läser en bok (på Svenska med stor text så rekomenderar jag Drömtydning av den samme S Freud. Du kanske blir bättre vän med dig själv om du förstår dina problem !
Fan ! Måste gå till min psykolog då jag får tvångstankar av att slå på en som redan ligger !
Om du någonsin i ditt liv läser en bok (på Svenska med stor text så rekomenderar jag Drömtydning av den samme S Freud. Du kanske blir bättre vän med dig själv om du förstår dina problem !
Fan ! Måste gå till min psykolog då jag får tvångstankar av att slå på en som redan ligger !
-
- Inlägg: 5298
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
-
- Inlägg: 9131
- Blev medlem: tor jan 03, 2002 01:00
- Ort: Stockholm
Är Mika Salo verkligen så dum att han inte fattar att det han sitter och säger till en reporter, som han vet kommer att publiceras i en tidning, inte kommer att sprida sig utanför det egna landet? Det finns ju t.ex. nyhetsbyråer(han får väl höra med TT-mannen ), om inte Atlas finnar kan rycka in...
_________________
"Ingen är perfekt, själv är jag känslig för drag"
-Oscar Wilde
<font size=-1>[ Detta Inlägg ändrades av: AndersF1 den 2002-03-05 17:01 ]</font>
_________________
"Ingen är perfekt, själv är jag känslig för drag"
-Oscar Wilde
<font size=-1>[ Detta Inlägg ändrades av: AndersF1 den 2002-03-05 17:01 ]</font>
-
- Inlägg: 665
- Blev medlem: tor jan 31, 2002 01:00
- Ort: Stockholm
FYI. Artikeln börjar med typ. "Mika Salo som alltid har glimten i ögat är en av dom mer slängda i käften i F1 världen" ingen direkt ordagrann översättning men iaf.
Det jag ser som det viktiga är just det där med "glimten i ögat", mao. ta det inte så attans seriöst.
Kanske Jari har lust att tolka lite oxo, mina finska kunskaper är inte inom 107% regeln längre...
/ Tommi
Det jag ser som det viktiga är just det där med "glimten i ögat", mao. ta det inte så attans seriöst.
Kanske Jari har lust att tolka lite oxo, mina finska kunskaper är inte inom 107% regeln längre...
/ Tommi