TV4 och text....

Kungaklassen av motorsport...
Användarens profilbild
Linnofil
Inlägg: 260
Blev medlem: mån feb 04, 2002 01:00
Ort: Gothenburg, Sweden

TV4 och text....

Inlägg av Linnofil »

Detta syns just nu om Panis på TV4 text TV sid 337:
"Jag har hört rykten om att jag gjort stallet besviket. Det är absolut inte sant. Vi har haft otur den här säsongen, men som ett team kommer vi inte att ge upp innan vi når framgång."
Observera att man använder citatmarkeringar!

Källan (?, troligt!) Autosport skriver så här:
“I have heard some rumours I have been disappointed with the team,” said Panis. “This is absolutely not true. We have had some misfortune so far this season, but together as a team, we will never give up until we find success.”
Frågan är om gubbarna på TV4:s F1 redaktion överhuvud taget kan läsa engelska? Budskapet är ju precis tvärtom!!! Detta förklarar varför de är rätt dåliga emellanåt. Vi kanske ska ha överseende när de lyckas så bra trots det uppenbara handikapp det innebär att inte kunna engelska i denna moderna anglofila värld vi lever i? Jag var ett tag orolig för att Toyota skulle sparka Panis....
MikeSolo
Inlägg: 52
Blev medlem: mån maj 13, 2002 02:00

Inlägg av MikeSolo »

Heh, det var roligt! :lol: